Traducción al español a continuación

The McKinley Elementary School Justice, Equity, Diversity, and Inclusion (JEDI) Committee invites you to participate in a virtual gathering to create intentional connections among our parent body in service to our children, teachers, staff, and one another.

WHAT: McKinley Community Conversations

WHEN: 
Thursday, October 14 at 7:00 p.m.
Click here to register
(please note that registration will close at 6:00 p.m.)

or

Friday, October 15 at 9:30 a.m.
Click here to register
(please note that registration will close at 8:30 a.m.)

program will be the same both days; it is offered twice to accommodate as many participants’ schedules as possible

WHERE: Zoom link will be emailed to you after you’ve registered

In these sessions, parents will meet other parents in the McKinley community and engage in guided small-group dialogue about identity, belonging, and how we can ensure that McKinley is a place where all community members can see themselves and find their place.

If you have questions, please email the JEDI team at jedimckinley@gmail.com.

We hope you will join this important and uplifting conversation as together we seek to create a more connected community for our children to grow and thrive.


El Comité de Justicia, Equidad, Diversidad e Inclusión (JEDI) de la Escuela Primaria McKinley lo invita a participar en una reunión virtual con el fin de crear conexiones intencionales al servicio de nuestros niños, entre nuestro cuerpo de padres y maestros.

QUÉ: Conversaciones comunitarias de McKinley

CUANDO:
Jueves 14 de octubre a las 7:00 p.m.
Pulse aquí para registrarse: tenga en cuenta que la inscripción se cerrará a las 6:00 p.m.

o

Viernes 15 de octubre a las 9:30 a.m.
Pulse aquí para registrarse:  tenga en cuenta que la inscripción se cerrará a las 8:30 a.m.

el programa será el mismo ambos días; se ofrece dos veces para adaptarse a los horarios de tantos participantes como sea posible

DONDE: el enlace de Zoom se le enviará por correo electrónico después de que se haya registrado

En estas sesiones, los padres conocerán a otros padres de la comunidad de McKinley y participarán en un diálogo guiado sobre quiénes somos, cómo llegamos a donde estamos en nuestras vidas y cómo podemos asegurarnos de que McKinley sea un lugar donde todos los miembros de la comunidad pueden reconocerse a sí mismos y encontrar su lugar.

Ante cualquier duda, por favor envíe un correo electrónico al equipo de JEDI a jedimckinley@gmail.com.

Esperamos que pueda unirse a esta importante y gratificante conversación mientras buscamos, juntos, crear una comunidad más conectada entre sí en donde nuestros niños puedan crecer y prosperar.

Leave a Reply